Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Loi fédérale
sur les forêts1*
(Loi sur les forêts, LFo)

du 4 octobre 1991 (Etat le 1 janvier 2017)er

1* Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.

Art. 54 Abrogation du droit en vigueur

Sont ab­ro­gés:

a.
la loi fédérale du 11 oc­tobre 1902 con­cernant la haute sur­veil­lance de la Con­fédéra­tion sur la po­lice des forêts85;
b.
la loi fédérale du 21 mars 1969 con­cernant des crédits d’in­ves­t­isse­ment pour l’économie forestière en montagne86;
c.
l’ar­rêté fédéral du 21 décembre 1956 con­cernant la par­ti­cip­a­tion de la Con­fé­déra­tion à la re­con­sti­t­u­tion des forêts at­teintes par le chan­cre de l’écorce du châ­taigni­er87;
d.
l’ar­rêté fédéral du 23 juin 1988 sur des mesur­es ex­traordin­aires pour la con­ser­va­tion de la forêt88.

85[RS 9511; RO 1954 573ch. I 5, 1956 1297, 1965 321art. 60, 1969 509, 1971 1191, 1977 2249ch. I 11.11, 1985 660ch. I 23, 1988 1696art. 7]

86[RO 1970 760]

87[RO 1957 317, 1977 2249ch. I 11.12]

88[RO 1988 1696]