Legge federale sulle foreste
(Legge forestale, LFo)

¹ So­no vie­ta­te le uti­liz­za­zio­ni che, pur non es­sen­do dis­so­da­men­ti se­con­do l’ar­ti­co­lo 4, in­tral­cia­no o met­to­no in pe­ri­co­lo le fun­zio­ni o la ge­stio­ne del­la fo­re­sta. I di­rit­ti ine­ren­ti a ta­li uti­liz­za­zio­ni van­no ri­scat­ta­ti, se ne­ces­sa­rio me­dian­te espro­prio. I Can­to­ni ema­na­no le di­spo­si­zio­ni ne­ces­sa­rie.

² Per gra­vi mo­ti­vi le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti pos­so­no au­to­riz­za­re ta­li uti­liz­za­zio­ni, su­bor­di­nan­do­le a one­ri e con­di­zio­ni.²⁰