Legge federale
sulle foreste
(Legge forestale, LFo)

¹ Fat­to sal­vo l’ar­ti­co­lo 26, i Can­to­ni adot­ta­no prov­ve­di­men­ti con­tro le cau­se e le con­se­guen­ze di dan­ni che pos­so­no com­pro­met­te­re so­stan­zial­men­te la con­ser­va­zio­ne del­la fo­re­sta e del­le sue fun­zio­ni. Ef­fet­tua­no in par­ti­co­la­re il mo­ni­to­rag­gio de­gli or­ga­ni­smi no­ci­vi sul lo­ro ter­ri­to­rio.²⁹

² Ema­na­no pre­scri­zio­ni sul­la re­go­la­men­ta­zio­ne dell’ef­fet­ti­vo del­la sel­vag­gi­na per as­si­cu­ra­re la con­ser­va­zio­ne del­la fo­re­sta, in par­ti­co­la­re la sua ri­ge­ne­ra­zio­ne na­tu­ra­le me­dian­te es­sen­ze stan­zia­li, sen­za ri­cor­re­re a prov­ve­di­men­ti pro­tet­ti­vi. Se que­ste pre­scri­zio­ni non so­no suf­fi­cien­ti, adot­ta­no al­tre mi­su­re per pre­ve­ni­re dan­ni da par­te del­la sel­vag­gi­na.