Legge federale
sulle foreste
(Legge forestale, LFo)

Se l’in­fra­zio­ne è com­mes­sa nel­la ge­stio­ne de­gli af­fa­ri di una per­so­na giu­ri­di­ca, di una so­cie­tà di per­so­ne, di una dit­ta in­di­vi­dua­le o al­tri­men­ti nell’eser­ci­zio di una cor­po­ra­zio­ne o di un isti­tu­to di di­rit­to pub­bli­co, si ap­pli­ca­no gli ar­ti­co­li 6 e 7 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 22 mar­zo 1974⁷³ sul di­rit­to pe­na­le am­mi­ni­stra­ti­vo.