Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sulla pesca
(LFSP)1

del 21 giugno 1991 (Stato 1° luglio 2023)

1 RU 1991 2259 Introdotta dal n. I 18 della LF del 18 giu. 1999 sul coordinamento e la semplificazione delle procedure d’approvazione dei piani, in vigore dal 1° gen. 2000 (RU 1999 3071; FF 1998 2029).

Art. 10 Provvedimenti per gli impianti esistenti

Per quan­to con­cer­ne gli im­pian­ti esi­sten­ti, i Can­to­ni im­pon­go­no prov­ve­di­men­ti ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 9 ca­po­ver­so 1, a con­di­zio­ne che es­si sia­no eco­no­mi­ca­men­te sop­por­ta­bi­li.