Legge federale
sulla fusione, la scissione, la trasformazione
e il trasferimento di patrimonio
(Legge sulla fusione; LFus)

del 3 ottobre 2003 (Stato 1° gennaio 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 81 Verifica del contratto di fusione

1 Le fon­da­zio­ni de­vo­no far ve­ri­fi­ca­re il con­trat­to di fu­sio­ne e i bi­lan­ci da un re­vi­so­re abi­li­ta­to.52

2 Es­se de­vo­no for­ni­re al re­vi­so­re tut­te le in­for­ma­zio­ni e i do­cu­men­ti uti­li.

3 Il re­vi­so­re re­di­ge una re­la­zio­ne in cui esa­mi­na in par­ti­co­la­re se le even­tua­li pre­te­se giu­ri­di­che dei de­sti­na­ta­ri sia­no sal­va­guar­da­te e se esi­sta­no cre­di­ti no­ti o pre­ve­di­bi­li che non pos­so­no es­se­re sod­di­sfat­ti me­dian­te la so­stan­za del­le fon­da­zio­ni par­te­ci­pan­ti al­la fu­sio­ne.

52 Nuo­vo te­sto giu­sta l’all. n. 2 del­la LF del 16 dic. 2005 (Di­rit­to del­la so­cie­tà a ga­ran­zia li­mi­ta­ta; ade­gua­men­to del di­rit­to del­la so­cie­tà ano­ni­ma, del­la so­cie­tà coo­pe­ra­ti­va, del re­gi­stro di com­mer­cio e del­le dit­te com­mer­cia­li), in vi­go­re dal 1° gen. 2008 (RU 2007 4791; FF 2002 2841, 2004 3545).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden