Verordnung
über die Luftfahrt
(Luftfahrtverordnung, LFV)1

vom 14. November 1973 (Stand am 1. Januar 2023)

1Fassung des Tit. gemäss Ziff. I der V vom 25. Aug. 1976, in Kraft seit 1. Jan. 1977 (AS 1976 1921).


Open article in different language:  FR  |  IT
Art. 122n Vergütungen 168

Das BAZL ver­gü­tet im Zu­sam­men­hang mit dem Ein­satz der Si­cher­heits­be­auf­trag­ten:

a.
den Luft­ver­kehrs­un­ter­neh­men: die Kos­ten für die er­brach­ten Leis­tun­gen im Zu­sam­men­hang mit:
1.
der Aus- und Wei­ter­bil­dung der Si­cher­heits­be­auf­trag­ten,
2.
der Ein­satz­pla­nung von Si­cher­heits­be­auf­trag­ten und den da­mit ver­bun­de­nen ad­mi­nis­tra­ti­ven Auf­ga­ben,
3.
der Ri­si­ko- und Be­dro­hungs­ana­ly­se,
4.
der Aus­rüs­tung der Si­cher­heits­be­auf­trag­ten;
b.
den Kan­to­nen oder Ge­mein­den und der Trans­port­po­li­zei: die Lohn- und Lohn­ne­ben­kos­ten für die Si­cher­heits­be­auf­trag­ten wäh­rend der Aus- und Wei­ter­bil­dung so­wie wäh­rend des Ein­sat­zes;
c.
den Si­cher­heits­be­auf­trag­ten: die Spe­sen für die Aus- und Wei­ter­bil­dung so­wie für den Ein­satz;
d.
den Kan­to­nen oder Ge­mein­den: die Kos­ten für die Be­wirt­schaf­tung der Schuss­waf­fen von aus­län­di­schen Si­cher­heits­be­auf­trag­ten wäh­rend ih­res Auf­ent­halts in der Schweiz.

168 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 18. Okt. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 5625).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden