Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Verordnung
über die Luftfahrt
(Luftfahrtverordnung, LFV)1

vom 14. November 1973 (Stand am 1. Januar 2023)

1Fassung des Tit. gemäss Ziff. I der V vom 25. Aug. 1976, in Kraft seit 1. Jan. 1977 (AS 1976 1921).

Art. 122n Vergütungen 168

Das BAZL ver­gü­tet im Zu­sam­men­hang mit dem Ein­satz der Si­cher­heits­be­auf­trag­ten:

a.
den Luft­ver­kehrs­un­ter­neh­men: die Kos­ten für die er­brach­ten Leis­tun­gen im Zu­sam­men­hang mit:
1.
der Aus- und Wei­ter­bil­dung der Si­cher­heits­be­auf­trag­ten,
2.
der Ein­satz­pla­nung von Si­cher­heits­be­auf­trag­ten und den da­mit ver­bun­de­nen ad­mi­nis­tra­ti­ven Auf­ga­ben,
3.
der Ri­si­ko- und Be­dro­hungs­ana­ly­se,
4.
der Aus­rüs­tung der Si­cher­heits­be­auf­trag­ten;
b.
den Kan­to­nen oder Ge­mein­den und der Trans­port­po­li­zei: die Lohn- und Lohn­ne­ben­kos­ten für die Si­cher­heits­be­auf­trag­ten wäh­rend der Aus- und Wei­ter­bil­dung so­wie wäh­rend des Ein­sat­zes;
c.
den Si­cher­heits­be­auf­trag­ten: die Spe­sen für die Aus- und Wei­ter­bil­dung so­wie für den Ein­satz;
d.
den Kan­to­nen oder Ge­mein­den: die Kos­ten für die Be­wirt­schaf­tung der Schuss­waf­fen von aus­län­di­schen Si­cher­heits­be­auf­trag­ten wäh­rend ih­res Auf­ent­halts in der Schweiz.

168 Fas­sung ge­mä­ss Ziff. I der V vom 18. Okt. 2017, in Kraft seit 1. Jan. 2018 (AS 2017 5625).