Verordnung
über die Luftfahrt
(Luftfahrtverordnung, LFV)¹

Ein Luft­fahr­zeug er­füllt die vor­ge­schrie­be­nen Vor­aus­set­zun­gen, wenn es aus­schliess­li­ches Ei­gen­tum ist von:

a.

Schwei­zer Bür­gern;

b.

Aus­län­dern, die auf Grund zwi­schen­staat­li­cher Ver­ein­ba­run­gen¹⁵ na­ment­lich hin­sicht­lich der Be­tei­li­gung am Ka­pi­tal und an der Ge­schäfts­füh­rung schwei­­ze­ri­scher Luft­ver­kehrs­un­ter­neh­men Schwei­zer Bür­gern gleich­ge­stellt sind und die Wohn­sitz in der Schweiz ha­ben und ei­ne Be­wil­li­gung be­sit­zen, län­ge­re Zeit in der Schweiz zu blei­ben;

c.

Aus­län­dern, die in der Schweiz Wohn­sitz ha­ben und ei­ne Be­wil­li­gung be­sit­zen, län­ge­re Zeit in der Schweiz zu blei­ben und die das Luft­fahr­zeug in der Re­gel von der Schweiz aus be­nut­zen;

d.

Han­dels­ge­sell­schaf­ten oder Ge­nos­sen­schaf­ten, die ih­ren Sitz in der Schweiz ha­ben und in der Schweiz im Han­dels­re­gis­ter ein­ge­tra­gen sind;

e.

Kör­per­schaf­ten und An­stal­ten des öf­fent­li­chen Rechts;

f.

Ver­ei­nen, die nach schwei­ze­ri­schem Recht er­rich­tet sind, so­fern zwei Drit­tel ih­rer Mit­glie­der und ih­res Vor­stan­des so­wie ihr Prä­si­dent in der Schweiz Wohn­sitz ha­ben und Schwei­zer Bür­ger oder Aus­län­der sind, die auf Grund zwi­schen­staat­li­cher Ver­ein­ba­run­gen¹⁶ Schwei­zer Bür­gern gleich­ge­stellt sind.