Legge federale
sui giochi in denaro
(LGD)

del 29 settembre 2017 (Stato 1° gennaio 2021)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 38 Presentazione di un rapporto e dei conti

1 En­tro tre me­si dal­la con­clu­sio­ne del gio­co, gli or­ga­niz­za­to­ri di pic­co­le lot­te­rie e di scom­mes­se spor­ti­ve lo­ca­li pre­sen­ta­no un rap­por­to all’au­to­ri­tà can­to­na­le di vi­gi­lan­za e d’ese­cu­zio­ne. Il rap­por­to con­tie­ne:

a.
il con­teg­gio del gio­co;
b.
in­di­ca­zio­ni sull’an­da­men­to del gio­co;
c.
in­di­ca­zio­ni sull’uti­liz­zo dei pro­ven­ti.

2 A chi or­ga­niz­za al­me­no 24 pic­co­li tor­nei di po­ker all’an­no si ap­pli­ca­no le re­go­le sul­la pre­sen­ta­zio­ne dei con­ti e sul­la re­vi­sio­ne di cui agli ar­ti­co­li 48 e 49 ca­po­ver­si 3 e 4. Agli al­tri or­ga­niz­za­to­ri di pic­co­li tor­nei di po­ker si ap­pli­ca il ca­po­ver­so 1 let­te­re a e b.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden