Legge federale
sui giochi in denaro
(LGD)

del 29 settembre 2017 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 80 Esclusione dal gioco

1 Le ca­se da gio­co e gli or­ga­niz­za­to­ri di gio­chi di gran­de esten­sio­ne in li­nea esclu­do­no dal gio­co le per­so­ne di cui san­no o de­vo­no pre­su­me­re, in ba­se al­le pro­prie con­sta­ta­zio­ni o a in­for­ma­zio­ni di ter­zi, che:

a.
so­no obe­ra­te di de­bi­ti o non so­no in gra­do di far fron­te ai lo­ro ob­bli­ghi fi­nan­zia­ri; op­pu­re
b.
pun­ta­no po­ste spro­por­zio­na­te ri­spet­to al lo­ro red­di­to e al­la lo­ro so­stan­za.

2 Le ca­se da gio­co e gli or­ga­niz­za­to­ri di gio­chi di gran­de esten­sio­ne in li­nea esclu­do­no al­tre­sì dal gio­co le per­so­ne di cui san­no o de­vo­no pre­su­me­re, in ba­se al­la co­mu­ni­ca­zio­ne di un ser­vi­zio spe­cia­liz­za­to o di un’au­to­ri­tà in­ca­ri­ca­ta dei ser­vi­zi so­cia­li, che so­no di­pen­den­ti dal gio­co.

3 Nell’am­bi­to del­le au­to­riz­za­zio­ni dei gio­chi, l’Au­to­ri­tà in­ter­can­to­na­le può esten­de­re l’esclu­sio­ne ad al­tri gio­chi di gran­de esten­sio­ne. Può ga­ran­ti­re l’esclu­sio­ne da det­ti gio­chi fis­san­do un va­lo­re so­glia e bloc­can­do il pa­ga­men­to del­le vin­ci­te su­pe­rio­ri a ta­le so­glia.

4 L’esclu­sio­ne dal gio­co si ap­pli­ca ai gio­chi da ca­si­nò, ai gio­chi di gran­de esten­sio­ne in li­nea e ai gio­chi di gran­de esten­sio­ne ai qua­li l’Au­to­ri­tà in­ter­can­to­na­le ha este­so l’esclu­sio­ne con­for­me­men­te al ca­po­ver­so 3.

5 I gio­ca­to­ri stes­si pos­so­no chie­de­re a una ca­sa da gio­co o a un or­ga­niz­za­to­re di gio­chi di gran­de esten­sio­ne che pro­nun­cia esclu­sio­ni di es­se­re esclu­si dai gio­chi.

6 L’esclu­sio­ne dal gio­co è co­mu­ni­ca­ta e mo­ti­va­ta per scrit­to all’in­te­res­sa­to.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden