Legge federale
sulla retribuzione e l’infrastruttura dei parlamentari
e sui contributi ai gruppi
(Legge sulle indennità parlamentari, LI)¹

¹ Spet­ta al par­la­men­ta­re as­si­cu­rar­si con­tro le ma­lat­tie e gli in­for­tu­ni che pos­so­no so­prav­ve­ni­re du­ran­te l’at­ti­vi­tà par­la­men­ta­re in Sviz­ze­ra.

² La Con­fe­de­ra­zio­ne pren­de a ca­ri­co le spe­se cau­sa­te da ma­lat­tie o in­for­tu­ni di cui è vit­ti­ma un par­la­men­ta­re che si tro­va all’este­ro nell’eser­ci­zio del­le pro­prie fun­zio­ni in quan­to ta­li spe­se non sia­no as­sun­te dall’as­si­cu­ra­zio­ne per­so­na­le del par­la­men­ta­re con­tro le ma­lat­tie e gli in­for­tu­ni. L’or­di­nan­za dell’As­sem­blea fe­de­ra­le del 18 mar­zo 1988²³ con­cer­nen­te la leg­ge sul­le in­den­ni­tà par­la­men­ta­ri di­sci­pli­na i det­ta­gli.