Legge federale
sull’imposizione della birra
(Legge sull’imposizione della birra, LIB)

¹ L’im­po­sta ri­scos­sa all’im­por­ta­zio­ne è re­sti­tui­ta su ri­chie­sta se:

a.

la bir­ra è rie­spor­ta­ta, non mo­di­fi­ca­ta, en­tro un an­no dal­lo sdo­ga­na­men­to all’im­por­ta­zio­ne;

b.

è com­pro­va­to che la bir­ra rie­spor­ta­ta è iden­ti­ca a quel­la im­por­ta­ta in pre­ce­den­za;

c.

la re­sti­tu­zio­ne è fat­ta va­le­re al mo­men­to del­lo sdo­ga­na­men­to all’espor­ta­zio­ne.

² Le ri­chie­ste di re­sti­tu­zio­ne pre­sen­ta­te suc­ces­si­va­men­te so­no con­si­de­ra­te se pre­sen­ta­te per scrit­to, en­tro 60 gior­ni a con­ta­re dal­lo sdo­ga­na­men­to all’espor­ta­zio­ne, al­la di­re­zio­ne del cir­con­da­rio do­ga­na­le in cui è av­ve­nu­ta la rie­spor­ta­zio­ne.

³ La re­sti­tu­zio­ne è con­ces­sa an­che per la bir­ra non rie­spor­ta­ta ben­sì, su ri­chie­sta, di­strut­ta sul ter­ri­to­rio do­ga­na­le.