du 6 octobre 2006 (État le 1 septembre 2023)er
1∗ Les termes désignant des personnes s’appliquent également aux femmes et aux hommes.
1 Les infractions sont poursuivies et jugées conformément au DPA16.
2 La poursuite et le jugement incombent à l’OFDF.
3 La prescription de l’action pénale au sens de l’art. 11, al. 2, DPA s’applique à toutes les infractions fiscales.
16 RS 313.0