Legge federale
sull’imposizione della birra
(Legge sull’imposizione della birra, LIB)

del 6 ottobre 2006 (Stato 1° settembre 2023)


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 42 Perseguimento penale e prescrizione dell’azione penale

1 Le in­fra­zio­ni so­no per­se­gui­te e giu­di­ca­te con­for­me­men­te al DPA14.

2 L’UD­SC è l’au­to­ri­tà com­pe­ten­te per il per­se­gui­men­to e il giu­di­zio.

3 La pre­scri­zio­ne dell’azio­ne pe­na­le di cui all’ar­ti­co­lo 11 ca­po­ver­so 2 DPA si ap­pli­ca a tut­te le in­fra­zio­ni fi­sca­li.

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden