Legge federale sugli investimenti collettivi di capitale

¹Sem­pre­ché il con­trat­to di so­cie­tà lo pre­ve­da, l’ac­co­man­da­ta­rio può de­ci­de­re in me­ri­to all’in­gres­so e all’usci­ta de­gli ac­co­man­dan­ti.

²So­no fat­te sal­ve le di­spo­si­zio­ni del Co­di­ce del­le ob­bli­ga­zio­ni¹ re­la­ti­ve all’esclu­sio­ne dei so­ci del­la so­cie­tà in ac­co­man­di­ta.

³Il Con­si­glio fe­de­ra­le può pre­scri­ve­re l’esclu­sio­ne coat­ta. Es­sa è ret­ta dall’ar­ti­co­lo 82.