Legge federale
sugli investimenti collettivi di capitale
(Legge sugli investimenti collettivi, LICol)

¹ Per gli al­tri fon­di per in­ve­sti­men­ti tra­di­zio­na­li e per in­ve­sti­men­ti al­ter­na­ti­vi so­no in par­ti­co­la­re am­mes­si in­ve­sti­men­ti in va­lo­ri mo­bi­lia­ri, me­tal­li pre­zio­si, im­mo­bi­li, pro­dot­ti di ba­se (com­mo­di­ties), stru­men­ti de­ri­va­ti, quo­te di al­tri in­ve­sti­men­ti col­let­ti­vi di ca­pi­ta­le, non­ché in al­tri be­ni e di­rit­ti.

² Per que­sti fon­di pos­so­no in par­ti­co­la­re es­se­re ef­fet­tua­ti in­ve­sti­men­ti che:

a.

han­no sol­tan­to un ac­ces­so li­mi­ta­to al mer­ca­to;

b.

so­no sog­get­ti a for­ti flut­tua­zio­ni del cor­so;

c.

com­por­ta­no una ri­par­ti­zio­ne li­mi­ta­ta dei ri­schi;

d.

so­no più dif­fi­cil­men­te va­lu­ta­bi­li.