Legge federale
concernente gli impianti elettrici a corrente forte
e a corrente debole
(Legge sugli impianti elettrici, LIE)¹

¹ Su do­man­da dell’im­pre­sa, l’UFE può de­ter­mi­na­re zo­ne ri­ser­va­te con­cer­nen­ti re­gio­ni chia­ra­men­te de­li­mi­ta­te, per as­si­cu­ra­re la di­spo­ni­bi­li­tà dei ter­re­ni ne­ces­sa­ri a fu­tu­re li­nee con una ten­sio­ne no­mi­na­le pa­ri o su­pe­rio­re a 220 kV.

² I ser­vi­zi fe­de­ra­li, i Can­to­ni, i Co­mu­ni e i pro­prie­ta­ri fon­dia­ri in­te­res­sa­ti de­vo­no es­se­re con­sul­ta­ti. La con­sul­ta­zio­ne dei Co­mu­ni e dei pro­prie­ta­ri fon­dia­ri in­te­res­sa­ti è svol­ta dai Can­to­ni.

³ Le de­ci­sio­ni re­la­ti­ve all’isti­tu­zio­ne di zo­ne ri­ser­va­te so­no pub­bli­ca­te nei Co­mu­ni in­te­res­sa­ti. I ri­cor­si non han­no ef­fet­to so­spen­si­vo.