Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

¹ Le au­to­ri­tà in­ca­ri­ca­te dell’ese­cu­zio­ne del­la pre­sen­te leg­ge si as­si­sto­no vi­cen­de­vol­men­te nell’adem­pi­men­to del lo­ro com­pi­to; co­mu­ni­ca­no gra­tui­ta­men­te le in­for­ma­zio­ni ne­ces­sa­rie al­le au­to­ri­tà fi­sca­li del­la Con­fe­de­ra­zio­ne, dei Can­to­ni, dei di­stret­ti, dei cir­co­li e dei Co­mu­ni e per­met­to­no lo­ro, a do­man­da, di con­sul­ta­re gli at­ti uf­fi­cia­li. I fat­ti an­nun­cia­ti o ac­cer­ta­ti in ap­pli­ca­zio­ne del­la pre­sen­te pre­scri­zio­ne sog­giac­cio­no all’ob­bli­go del se­gre­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 110.

² Se, per la tas­sa­zio­ne, la quo­ta can­to­na­le dev’es­se­re ri­par­ti­ta fra più Can­to­ni, l’au­to­ri­tà fi­sca­le com­pe­ten­te ne in­for­ma le am­mi­ni­stra­zio­ni can­to­na­li dell’im­po­sta fe­de­ra­le di­ret­ta in­te­res­sa­te.