Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

¹ L’am­mi­ni­stra­zio­ne can­to­na­le dell’im­po­sta fe­de­ra­le di­ret­ta di­ri­ge e sor­ve­glia l’ap­pli­ca­zio­ne e l’ese­cu­zio­ne uni­for­me del­la pre­sen­te leg­ge. L’ar­ti­co­lo 103 ca­po­ver­so 1 è ap­pli­ca­bi­le per ana­lo­gia.

² Per la tas­sa­zio­ne del­le per­so­ne giu­ri­di­che, cia­scun Can­to­ne de­si­gna un so­lo uf­fi­cio.

³ Ogni Can­to­ne isti­tui­sce una com­mis­sio­ne can­to­na­le di ri­cor­so in ma­te­ria di im­po­ste.

⁴ L’or­ga­niz­za­zio­ne del­le au­to­ri­tà can­to­na­li d’ese­cu­zio­ne è ret­ta dal di­rit­to can­to­na­le, nel­la mi­su­ra in cui il di­rit­to fe­de­ra­le non di­spon­ga al­tri­men­ti. Se un Can­to­ne non può pren­de­re tem­pe­sti­va­men­te i prov­ve­di­men­ti ne­ces­sa­ri, il Con­si­glio fe­de­ra­le ema­na prov­vi­so­ria­men­te le di­spo­si­zio­ni del ca­so.