Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

del 14 dicembre 1990 (Stato 1° gennaio 2022)

Art. 33a Prestazioni volontarie 97

Dai pro­ven­ti so­no inol­tre de­dot­te le pre­sta­zio­ni vo­lon­ta­rie in con­tan­ti e in al­tri be­ni a per­so­ne giu­ri­di­che con se­de in Sviz­ze­ra che so­no esen­ta­te dall’im­po­sta in vir­tù del lo­ro sco­po pub­bli­co o di uti­li­tà pub­bli­ca (art. 56 lett. g), sem­pre che ta­li pre­sta­zio­ni, du­ran­te l’an­no fi­sca­le, sia­no di al­me­no 100 fran­chi e non su­pe­ri­no com­ples­si­va­men­te il 20 per cen­to dei pro­ven­ti, do­po le de­du­zio­ni di cui agli ar­ti­co­li 26–33. Le pre­sta­zio­ni vo­lon­ta­rie in con­tan­ti e in al­tri be­ni al­la Con­fe­de­ra­zio­ne, ai Can­to­ni, ai Co­mu­ni e ai lo­ro sta­bi­li­men­ti (art. 56 lett. a–c) so­no de­du­ci­bi­li nel­la me­de­si­ma mi­su­ra.

97 In­tro­dot­to dall’all. n. 3 del­la LF dell’8 ott. 2004 (di­rit­to del­le fon­da­zio­ni), in vi­go­re dal 1° gen. 2006 (RU 2005 4545; FF 2003 70537093).