Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

del 14 dicembre 1990 (Stato 1° gennaio 2022)

Art. 36

1 L’im­po­sta per un an­no fi­sca­le è:

Fran­chi

fi­no a 14 500 fran­chi di red­di­to

0.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

0.77;

per 31 600 fran­chi di red­di­to

131.65

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

0.88 in più;

per 41 400 fran­chi di red­di­to

217.90

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

2.64 in più;

per 55 200 fran­chi di red­di­to

582.20

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

2.97 in più;

per 72 500 fran­chi di red­di­to

1096.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

5.94 in più;

per 78 100 fran­chi di red­di­to

1428.60

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

6.60 in più;

per 103 600 fran­chi di red­di­to

3111.60

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

8.80 in più;

per 134 600 fran­chi di red­di­to

5839.60

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

11.00 in più;

per 176 000 fran­chi di red­di­to

10 393.60

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

13.20 in più;

per 755 200 fran­chi di red­di­to

86 848.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

11.50 in più.103

2 Per i co­niu­gi vi­ven­ti in co­mu­nio­ne do­me­sti­ca, l’im­po­sta an­nua am­mon­ta a:

Fran­chi

fi­no a 28 300 fran­chi di red­di­to

0.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

1.00;

per 50 900 fran­chi di red­di­to

226.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

2.00 in più;

per 58 400 fran­chi di red­di­to

376.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

3.00 in più;

per 75 300 fran­chi di red­di­to

883.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

4.00 in più;

per 90 300 fran­chi di red­di­to

1483.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

5.00 in più;

per 103 400 fran­chi di red­di­to

2138.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

6.00 in più;

per 114 700 fran­chi di red­di­to

2816.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

7.00 in più;

per 124 200 fran­chi di red­di­to

3481.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

8.00 in più;

per 131 700 fran­chi di red­di­to

4081.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

9.00 in più;

per 137 300 fran­chi di red­di­to

4585.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

10.00 in più;

per 141 200 fran­chi di red­di­to

4975.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

11.00 in più;

per 143 100 fran­chi di red­di­to

5184.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

12.00 in più;

per 145 000 fran­chi di red­di­to

5412.00

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

13.00 in più;

per 895 800 fran­chi di red­di­to

103 016.00 ;

per 895 900 fran­chi di red­di­to

103 028.50

e per 100 fran­chi di red­di­to in più

11.50 in più.104

2bis Il ca­po­ver­so 2 si ap­pli­ca per ana­lo­gia ai co­niu­gi vi­ven­ti in co­mu­nio­ne do­me­sti­ca, non­ché ai con­tri­buen­ti ve­do­vi, se­pa­ra­ti le­gal­men­te o di fat­to, di­vor­zia­ti e ce­li­bi che vi­vo­no in co­mu­nio­ne do­me­sti­ca con fi­gli o per­so­ne bi­so­gno­se al cui so­sten­ta­men­to prov­ve­do­no in mo­do es­sen­zia­le. L’am­mon­ta­re dell’im­po­sta cal­co­la­to in que­sto mo­doè ri­dot­to di 251 fran­chi per ogni fi­glio e ogni per­so­na bi­so­gno­sa.105

3 L’im­po­sta an­nua in­fe­rio­re a 25 fran­chi non è ri­scos­sa.

103 Nuo­vo te­sto giu­sta l’art. 2 cpv. 1 dell’O del DFF del 2 set. 2013 sul­la com­pen­sa­zio­ne de­gli ef­fet­ti del­la pro­gres­sio­ne a fred­do per le per­so­ne fi­si­che in ma­te­ria di im­po­sta fe­de­ra­le di­ret­ta, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 2013 3027).

104 Nuo­vo te­sto giu­sta l’art. 2 cpv. 2 dell’O del DFF del 2 set. 2013 sul­la com­pen­sa­zio­ne de­gli ef­fet­ti del­la pro­gres­sio­ne a fred­do per le per­so­ne fi­si­che in ma­te­ria di im­po­sta fe­de­ra­le di­ret­ta, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 2013 3027).

105 In­tro­dot­to dal n. I 1 del­la LF del 25 set. 2009 sul­lo sgra­vio fi­sca­le del­le fa­mi­glie con fi­gli (RU 2010 455; FF 2009 4095). Nuo­vo te­sto giu­sta l’art. 2 cpv. 3 dell’O del DFF del 2 set. 2013 sul­la com­pen­sa­zio­ne de­gli ef­fet­ti del­la pro­gres­sio­ne a fred­do per le per­so­ne fi­si­che in ma­te­ria di im­po­sta fe­de­ra­le di­ret­ta, in vi­go­re dal 1° gen. 2014 (RU 2013 3027).