Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

¹ È im­po­ni­bi­le il red­di­to da so­stan­za im­mo­bi­lia­re, se­gna­ta­men­te:

a.

i pro­ven­ti dal­la lo­ca­zio­ne, dall’af­fit­to, dall’usu­frut­to o da al­tro go­di­men­to;

b.

il va­lo­re lo­ca­ti­vo di im­mo­bi­li o di par­ti di es­si che il con­tri­buen­te ha a di­spo­si­zio­ne per uso pro­prio in for­za del suo di­rit­to di pro­prie­tà o di un usu­frut­to ot­te­nu­to a ti­to­lo gra­tui­to;

c.

i pro­ven­ti da con­trat­ti di su­per­fi­cie;

d.

i pro­ven­ti dall’estra­zio­ne di ghia­ia, sab­bia o al­tri ele­men­ti co­sti­tu­ti­vi del suo­lo.

² Il va­lo­re lo­ca­ti­vo vie­ne sta­bi­li­to te­nen­do con­to del­le con­di­zio­ni lo­ca­li usua­li e dell’uti­liz­za­zio­ne ef­fet­ti­va dell’abi­ta­zio­ne al do­mi­ci­lio del con­tri­buen­te.