Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

¹ L’uti­le net­to im­po­ni­bi­le è cal­co­la­to in fun­zio­ne del ri­sul­ta­to rea­liz­za­to du­ran­te il pe­rio­do fi­sca­le.

^1bis Se la chiu­su­ra dei con­ti è re­dat­ta in una mo­ne­ta este­ra, l’uti­le net­to im­po­ni­bi­le va con­ver­ti­to in fran­chi. È de­ter­mi­nan­te il cor­so me­dio del­le di­vi­se (ven­di­ta) du­ran­te il pe­rio­do fi­sca­le.¹⁶⁸

² In ca­so di scio­gli­men­to di una per­so­na giu­ri­di­ca o di tra­sfe­ri­men­to all’este­ro del­la sua se­de o am­mi­ni­stra­zio­ne, di un’im­pre­sa o di uno sta­bi­li­men­to d’im­pre­sa, le ri­ser­ve oc­cul­te co­sti­tui­te me­dian­te uti­li non as­sog­get­ta­ti all’im­po­sta so­no im­po­ste uni­ta­men­te all’uti­le net­to dell’ul­ti­mo eser­ci­zio.