Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

¹ Le au­to­ri­tà di tas­sa­zio­ne de­ter­mi­na­no, con il con­tri­buen­te, le con­di­zio­ni di fat­to e di di­rit­to per una im­po­si­zio­ne com­ple­ta ed esat­ta.

² Pos­so­no in par­ti­co­la­re far ca­po a pe­ri­ti, svol­ge­re ispe­zio­ni ed esa­mi­na­re sul po­sto i li­bri con­ta­bi­li e i giu­sti­fi­ca­ti­vi. Le spe­se che ne ri­sul­ta­no pos­so­no es­se­re ad­dos­sa­te in tut­to o in par­te al con­tri­buen­te o ad un’al­tra per­so­na ob­bli­ga­ta a for­ni­re in­for­ma­zio­ni, se es­si le han­no re­se ne­ces­sa­rie vio­lan­do col­pe­vol­men­te i lo­ro ob­bli­ghi pro­ce­du­ra­li.