Art. 36 LIFD · SR 642_11 · Legge federalesull’imposta federale diretta(LIFD) · LIFD · 16 Maggio 2024

einloggen

Angemeldet bleiben

Passwort vergessen?

Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Mit LinkedIn anmelden
Mit Twitter anmelden

Sind Sie ein neuer Benutzer? Registrieren Sie sich hier

Open article in different language: DE | FR

Art. 36

¹ L’imposta per un anno fiscale è:

		Franchi
fino a	15 000 franchi di reddito	0.00
	e per 100 franchi di reddito in più	0.77	;
per	32 800 franchi di reddito	137.05
	e per 100 franchi di reddito in più	0.88		in più;
per	42 900 franchi di reddito	225.90
	e per 100 franchi di reddito in più	2.64		in più;
per	57 200 franchi di reddito	603.40
	e per 100 franchi di reddito in più	2.97		in più;
per	75 200 franchi di reddito	1138.00
	e per 100 franchi di reddito in più	5.94		in più;
per	81 000 franchi di reddito	1482.50
	e per 100 franchi di reddito in più	6.60		in più;
per	107 400 franchi di reddito	3224.90
	e per 100 franchi di reddito in più	8.80		in più;
per	139 600 franchi di reddito	6058.50
	e per 100 franchi di reddito in più	11.00		in più;
per	182 600 franchi di reddito	10 788.50
	e per 100 franchi di reddito in più	13.20		in più;
per	783 200 franchi di reddito	90 067.70
per	783 300 franchi di reddito	90 079.50
	e per 100 franchi di reddito in più	11.50		in più.¹⁰⁸

² Per i coniugi viventi in comunione domestica, l’imposta annua ammonta a:

		Franchi
fino a	29 300 franchi di reddito	0.00
	e per 100 franchi di reddito in più	1.00	;
per	52 700 franchi di reddito	234.00
	e per 100 franchi di reddito in più	2.00		in più;
per	60 500 franchi di reddito	390.00
	e per 100 franchi di reddito in più	3.00		in più;
per	78 100 franchi di reddito	918.00
	e per 100 franchi di reddito in più	4.00		in più;
per	93 600 franchi di reddito	1538.00
	e per 100 franchi di reddito in più	5.00		in più;
per	107 200 franchi di reddito	2218.00
	e per 100 franchi di reddito in più	6.00		in più;
per	119 000 franchi di reddito	2926.00
	e per 100 franchi di reddito in più	7.00		in più;
per	128 800 franchi di reddito	3612.00
	e per 100 franchi di reddito in più	8.00		in più;
per	136 600 franchi di reddito	4236.00
	e per 100 franchi di reddito in più	9.00		in più;
per	142 300 franchi di reddito	4749.00
	e per 100 franchi di reddito in più	10.00		in più;
per	146 300 franchi di reddito	5149.00
	e per 100 franchi di reddito in più	11.00		in più;
per	148 300 franchi di reddito	5369.00
	e per 100 franchi di reddito in più	12.00		in più;
per	150 300 franchi di reddito	5609.00
	e per 100 franchi di reddito in più	13.00		in più;
per	928 600 franchi di reddito	106 788.00
per	928 700 franchi di reddito	106 800.50
	e per 100 franchi di reddito in più	11.50		in più.¹⁰⁹

^2bis Il capoverso 2 si applica per analogia ai coniugi che vivono in comunione domestica, nonché ai contribuenti vedovi, separati legalmente o di fatto, divorziati e celibi che vivono in comunione domestica con figli o persone bisognose al cui sostentamento provvedono in modo essenziale. L’ammontare dell’imposta calcolato in questo modo è ridotto di 259 franchi per ogni figlio e ogni persona bisognosa.¹¹⁰

³ L’imposta annua inferiore a 25 franchi non è riscossa.

¹⁰⁸ Nuovo testo giusta l’art. 2 cpv. 1 dell’O del DFF del 1° set. 2023 sulla progressione a freddo, in vigore dal 1° gen. 2024 (RU 2023 493).

¹⁰⁹ Nuovo testo giusta l’art. 2 cpv. 2 dell’O del DFF del 1° set. 2023 sulla progressione a freddo, in vigore dal 1° gen. 2024 (RU 2023 493).

¹¹⁰ Introdotto dal n. I 1 della LF del 25 set. 2009 sullo sgravio fiscale delle famiglie con figli (RU 2010 455; FF 2009 4095). Nuovo testo giusta l’art. 2 cpv. 3 dell’O del DFF del 1° set. 2023 sulla progressione a freddo, in vigore dal 1° gen. 2024 (RU 2023 493).

BGE

147 III 457 (5A_816/2019) from 25. Juni 2021
Regeste: Art. 276 Abs. 1 und 2, Art. 285 Abs. 1 ZGB; Unterhaltsberechnung; Berücksichtigung eines Steueranteils im Barbedarf des Kindes. Stehen genügend Mittel zur Verfügung, um bei der Unterhaltsberechnung über das betreibungsrechtliche Existenzminimum hinauszugehen, ist im Rahmen des familienrechtlichen Existenzminimums des Kindes - wie bei den Eltern - ein Steueranteil einzusetzen (E. 4.2.2.1). Anwendbare Methode für dessen Ermittlung (E. 4.2.3).

You're using the Lawbrary personal features. Great!

Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

BGE