Loi fédérale
sur l’impôt fédéral direct
(LIFD)


Open article in different language:  DE  |  IT
Art. 122

1 Les autor­ités de tax­a­tion ét­ab­lis­sent et tiennent à jour un re­gistre des con­tribu­ables présumés.

2 Les autor­ités com­pétentes des can­tons et des com­munes com­mu­niquent aux autor­ités char­gées de l’ap­plic­a­tion de la présente loi tous ren­sei­gne­ments utiles qui ressortent de leurs re­gis­tres de con­trôle.

3 Pour les travaux pré­par­atoires, les autor­ités de tax­a­tion peuvent re­quérir la col­lab­or­a­tion des autor­ités com­mun­ales ou d’or­ganes spé­ciale­ment char­gés de tels travaux.

BGE

148 II 504 (2C_804/2021) from 14. Oktober 2022
Regeste: Art. 16 Abs. 1 und Art. 17 Abs. 1 DBG; Art. 327a Abs. 1 OR; Spesenreglement für Unternehmen (Kreisschreiben Nr. 25 der Schweizerischen Steuerkonferenz in der Fassung vom 18. Januar 2008); Genehmigung durch die Steuerbehörde des Sitzkantons; Grundsatz von Treu und Glauben. Die Auslagen, die der Arbeitgeber in Anwendung eines von der Steuerbehörde des Sitzkantons genehmigten Spesenreglements pauschal erstattet, müssen von der Veranlagungsbehörde, auch eines anderen Kantons, vorbehaltlos akzeptiert werden. Die Veranlagungsbehörde kann daher nicht prüfen, ob die erhaltene Pauschalentschädigung den effektiven Auslagen des Arbeitnehmers entspricht, sondern nur, ob der erstattete Betrag mit der im Spesenreglement vorgesehenen Entschädigung übereinstimmt (E. 5).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden