Legge federale
sull’imposta federale diretta
(LIFD)

¹ Con­tro la de­ci­sio­ne di tas­sa­zio­ne il con­tri­buen­te può re­cla­ma­re per scrit­to all’au­to­ri­tà di tas­sa­zio­ne, en­tro 30 gior­ni dal­la no­ti­fi­ca­zio­ne.

² Il re­cla­mo pre­sen­ta­to con­tro una de­ci­sio­ne di tas­sa­zio­ne già esau­sti­va­men­te mo­ti­va­ta può es­se­re tra­smes­sa co­me ri­cor­so, con il con­sen­so del re­cla­man­te e de­gli al­tri pro­po­nen­ti (art. 103 cpv. 1 lett. b e 104 cpv. 1), al­la com­mis­sio­ne can­to­na­le di ri­cor­so in ma­te­ria di im­po­ste.

³ Il con­tri­buen­te può im­pu­gna­re la tas­sa­zio­ne ope­ra­ta d’uf­fi­cio sol­tan­to con il mo­ti­vo che es­sa è ma­ni­fe­sta­men­te ine­sat­ta. Il re­cla­mo dev’es­se­re mo­ti­va­to e in­di­ca­re even­tua­li mez­zi di pro­va.