Loi
sur l’imposition des huiles minérales
(Limpmin)

Art.12e Neutralité des recettes 16

1 Les pertes fisc­ales ré­sult­ant des allége­ments fisc­aux visés aux art. 12a et 12b sont com­pensées, au plus tard le 31 décembre 2037, par une im­pos­i­tion plus élevée de l’es­sence et de l’huile dies­el.

2 Le Con­seil fédéral mod­i­fie les taux de l’im­pôt pour l’es­sence et l’huile dies­el qui fig­urent à l’an­nexe 1 et à l’art. 12, al. 2, et ad­apte péri­od­ique­ment les taux modi­fiés.

16 In­troduit par le ch. I de la LF du 21 mars 2014 (RO 2016 2661; FF 2013 51635211). Nou­velle ten­eur selon l’an­nexe ch. 2 de la LF du 15 mars 2024, en vi­gueur du 1er janv. 2025 au 31 déc. 2037 (RO 2024 376; FF 2022 2651).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden