Legge federale
sull’imposizione del tabacco
(Legge sull’imposizione del tabacco, LImT)¹

Per quan­to con­cer­ne le tas­se gra­van­ti sui ta­bac­chi ma­nu­fat­ti (im­po­sta sul ta­bac­co, da­zi, im­po­sta sul va­lo­re ag­giun­to), l’Uf­fi­cio fe­de­ra­le del­la do­ga­na e del­la si­cu­rez­za dei con­fi­ni (UD­SC) ema­na le istru­zio­ni e pren­de le de­ci­sio­ni che non so­no espres­sa­men­te ri­ser­va­te ad un’al­tra au­to­ri­tà. Es­so ha la fa­col­tà d’im­par­ti­re al­le dit­te iscrit­te nel re­gi­stro dei fab­bri­can­ti, im­por­ta­to­ri e ne­go­zian­ti di ma­te­ria­le greg­gio, istru­zio­ni cir­ca le in­di­ca­zio­ni, giu­sti­fi­ca­zio­ni e mi­su­re ne­ces­sa­rie per ri­scuo­te­re e rim­bor­sa­re le tas­se non­ché per ope­ra­re dei con­trol­li.