Legge federale sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati

¹Per as­si­cu­ra­re il ri­spet­to dei li­mi­ti, la se­de di ne­go­zia­zio­ne sor­ve­glia le po­si­zio­ni aper­te. Può esi­ge­re da cia­scun par­te­ci­pan­te che:

a.

le con­ce­da l’ac­ces­so a tut­te le in­for­ma­zio­ni ne­ces­sa­rie all’ap­pli­ca­zio­ne dei li­mi­ti;

b.

chiu­da o ri­di­men­sio­ni le po­si­zio­ni i cui li­mi­ti so­no sta­ti su­pe­ra­ti.

²Il ca­po­ver­so 1 si ap­pli­ca per ana­lo­gia ai ge­sto­ri di si­ste­mi or­ga­niz­za­ti di ne­go­zia­zio­ne e ai lo­ro clien­ti.