Legge federale
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Legge sull’infrastruttura finanziaria, LInFi)

¹ Le con­tro­par­ti de­vo­no ne­go­zia­re tut­ti i de­ri­va­ti di cui all’ar­ti­co­lo 113:

a.

pres­so una se­de di ne­go­zia­zio­ne au­to­riz­za­ta o ri­co­no­sciu­ta dal­la FIN­MA; o

b.

at­tra­ver­so un ge­sto­re di un si­ste­ma or­ga­niz­za­to di ne­go­zia­zio­ne au­to­riz­za­to o ri­co­no­sciu­to dal­la FIN­MA.

² Ta­le ob­bli­go non si ap­pli­ca al­le ope­ra­zio­ni con pic­co­le con­tro­par­ti o al­le ope­ra­zio­ni che ta­li con­tro­par­ti ef­fet­tua­no tra di lo­ro.