Legge federale
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Legge sull’infrastruttura finanziaria, LInFi)

¹ Gli uf­fi­ci di re­vi­sio­ne di cui agli ar­ti­co­li 727 e 727a CO⁶¹ ve­ri­fi­ca­no, nel qua­dro del­la lo­ro re­vi­sio­ne, l’os­ser­van­za del­le di­spo­si­zio­ni del pre­sen­te ca­pi­to­lo da par­te del­le con­tro­par­ti.

² La ve­ri­fi­ca de­gli as­sog­get­ta­ti è ret­ta dal­le leg­gi sui mer­ca­ti fi­nan­zia­ri.

³ So­no fat­te sal­ve di­spo­si­zio­ni de­ro­ga­to­rie con­cer­nen­ti la vi­gi­lan­za e l’al­ta vi­gi­lan­za sul­la pre­vi­den­za pro­fes­sio­na­le per la vec­chia­ia, i su­per­sti­ti e l’in­va­li­di­tà.