Legge federale
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Legge sull’infrastruttura finanziaria, LInFi)

¹ Le de­ci­sio­ni del­la FIN­MA in ma­te­ria di OPA pos­so­no es­se­re im­pu­gna­te con ri­cor­so al Tri­bu­na­le am­mi­ni­stra­ti­vo fe­de­ra­le con­for­me­men­te al­la leg­ge del 17 giu­gno 2005⁶⁷ sul Tri­bu­na­le am­mi­ni­stra­ti­vo fe­de­ra­le.

² Il ri­cor­so de­ve es­se­re pre­sen­ta­to en­tro un ter­mi­ne di die­ci gior­ni dal­la no­ti­fi­ca del­la de­ci­sio­ne. Il ri­cor­so non ha ef­fet­to so­spen­si­vo.

³ Al­le pro­ce­du­re in ma­te­ria di OPA di­nan­zi al Tri­bu­na­le am­mi­ni­stra­ti­vo fe­de­ra­le non si ap­pli­ca­no le di­spo­si­zio­ni le­ga­li sul­la so­spen­sio­ne dei ter­mi­ni.