Legge federale
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Legge sull’infrastruttura finanziaria, LInFi)

¹ Per pro­teg­ge­re la sta­bi­li­tà del si­ste­ma fi­nan­zia­rio dai ri­schi che da es­se de­ri­va­no, le in­fra­strut­tu­re del mer­ca­to fi­nan­zia­rio di ri­le­van­za si­ste­mi­ca de­vo­no sod­di­sfa­re re­qui­si­ti par­ti­co­la­ri.

² I re­qui­si­ti par­ti­co­la­ri de­vo­no te­ne­re con­to de­gli stan­dard in­ter­na­zio­na­li ri­co­no­sciu­ti. Es­si pos­so­no ri­guar­da­re le ba­si con­trat­tua­li, i mez­zi di pa­ga­men­to uti­liz­za­ti, la ge­stio­ne dei ri­schi, la con­ti­nui­tà ope­ra­ti­va e i si­ste­mi in­for­ma­ti­ci.

³ La BNS di­sci­pli­na i det­ta­gli me­dian­te or­di­nan­za.

⁴ Do­po aver con­sul­ta­to la FIN­MA, la BNS può esen­ta­re dall’os­ser­van­za dei re­qui­si­ti par­ti­co­la­ri le in­fra­strut­tu­re del mer­ca­to fi­nan­zia­rio di ri­le­van­za si­ste­mi­ca con se­de all’este­ro sog­get­te al­la sor­ve­glian­za del­la BNS con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 19 ca­po­ver­so 2 del­la leg­ge del 3 ot­to­bre 2003¹⁴ sul­la Ban­ca na­zio­na­le (LBN) se:

a.

ta­li in­fra­strut­tu­re so­no sog­get­te all’este­ro a vi­gi­lan­za e sor­ve­glian­za equi­va­len­ti; e

b.

le au­to­ri­tà com­pe­ten­ti per la vi­gi­lan­za e la sor­ve­glian­za col­la­bo­ra­no con la BNS con­for­me­men­te all’ar­ti­co­lo 21 ca­po­ver­so 2 LBN¹⁵.