Legge federale
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Legge sull’infrastruttura finanziaria, LInFi)

¹ Per si­ste­ma di ne­go­zia­zio­ne TRD s’in­ten­de un’isti­tu­zio­ne ge­sti­ta a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le per il com­mer­cio mul­ti­la­te­ra­le di va­lo­ri mo­bi­lia­ri TRD, aven­te co­me sco­po lo scam­bio si­mul­ta­neo di of­fer­te tra più par­te­ci­pan­ti non­ché la con­clu­sio­ne di con­trat­ti se­con­do re­go­le non di­scre­zio­na­li e che adem­pie al­me­no una del­le con­di­zio­ni se­guen­ti:

a.

am­met­te i par­te­ci­pan­ti di cui all’ar­ti­co­lo 73c ca­po­ver­so 1 let­te­ra e;

b.

de­tie­ne, in ba­se a re­go­le e pro­ce­du­re uni­for­mi, va­lo­ri mo­bi­lia­ri TRD in cu­sto­dia ac­cen­tra­ta;

c.

ef­fet­tua la com­pen­sa­zio­ne e il re­go­la­men­to di ope­ra­zio­ni su va­lo­ri mo­bi­lia­ri TRD in ba­se a re­go­le e pro­ce­du­re uni­for­mi.

² È svol­ta a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le l’at­ti­vi­tà eco­no­mi­ca in­di­pen­den­te di­ret­ta al con­se­gui­men­to di un gua­da­gno du­re­vo­le.