Legge federale
sulle infrastrutture del mercato finanziario
e il comportamento sul mercato nel commercio
di valori mobiliari e derivati
(Legge sull’infrastruttura finanziaria, LInFi)

¹ Il re­per­to­rio di da­ti sul­le ne­go­zia­zio­ni ac­cor­da al­le se­guen­ti au­to­ri­tà l’ac­ces­so gra­tui­to ai da­ti di cui es­se ne­ces­si­ta­no per l’adem­pi­men­to dei lo­ro com­pi­ti:

a.

FIN­MA;

b.

BNS;

c.

al­tre au­to­ri­tà sviz­ze­re di vi­gi­lan­za sui mer­ca­ti fi­nan­zia­ri;

d.

Com­mis­sio­ne fe­de­ra­le dell’ener­gia elet­tri­ca.

² Il Con­si­glio fe­de­ra­le di­sci­pli­na l’ac­ces­so ai da­ti re­la­ti­vi al­le tran­sa­zio­ni del­le ban­che cen­tra­li te­nen­do con­to de­gli stan­dard in­ter­na­zio­na­li ri­co­no­sciu­ti.