Legge federale
sull’imposizione degli oli minerali
(LIOm)

¹ L’au­to­ri­tà fi­sca­le è abi­li­ta­ta a ef­fet­tua­re con­trol­li in qual­sia­si mo­men­to e sen­za pre­av­vi­so, in par­ti­co­la­re pres­so i con­tri­buen­ti e le per­so­ne che de­vo­no te­ne­re una con­ta­bi­li­tà mer­ci o han­no pre­sen­ta­to una do­man­da di re­sti­tu­zio­ne.

² L’au­to­ri­tà fi­sca­le può esi­ge­re tut­te le in­for­ma­zio­ni e i li­bri con­ta­bi­li, i do­cu­men­ti com­mer­cia­li e al­tri do­cu­men­ti im­por­tan­ti per l’ese­cu­zio­ne del­la pre­sen­te leg­ge.