Legge federale
sull’imposizione degli oli minerali
(LIOm)

¹ In ca­so di di­chia­ra­zio­ne fi­sca­le pe­rio­di­ca l’im­por­to dell’im­po­sta è ri­scos­so in ba­se al­la di­chia­ra­zio­ne fi­sca­le de­fi­ni­ti­va.

² Ne­gli al­tri ca­si l’im­por­to dell’im­po­sta è fis­sa­to dall’au­to­ri­tà fi­sca­le.

^2bis L’im­por­to dell’im­po­sta può es­se­re sta­bi­li­to sot­to for­ma di de­ci­sio­ne in­di­vi­dua­le au­to­ma­tiz­za­ta ai sen­si dell’ar­ti­co­lo 21 del­la leg­ge fe­de­ra­le del 25 set­tem­bre 2020²⁸ sul­la pro­te­zio­ne dei da­ti.²⁹

³ La di­chia­ra­zio­ne fi­sca­le è vin­co­lan­te per l’esten­so­re qua­le ba­se per de­ter­mi­na­re l’im­por­to dell’im­po­sta. È fat­to sal­vo l’esi­to di un con­trol­lo uf­fi­cia­le.