Legge federale sull'imposta preventiva

¹L'AFC de­ve pren­de­re una de­ci­sio­ne se re­spin­ge l'istan­za, in tut­to o in par­te, e la con­tro­ver­sia non pos­sa es­se­re com­po­sta in al­tro mo­do.

²Ogni rim­bor­so non fon­da­to su una de­ci­sio­ne se­con­do il ca­po­ver­so 1, è ope­ra­to con la ri­ser­va del con­trol­lo suc­ces­si­vo del di­rit­to al rim­bor­so; tra­scor­si tre an­ni dal rim­bor­so, il con­trol­lo può es­se­re ope­ra­to sol­tan­to in re­la­zio­ne a un pro­ce­di­men­to pe­na­le.

³Se dal con­trol­lo ri­sul­ta che il rim­bor­so è sta­to con­ces­so a tor­to e se l'istan­te, i suoi ere­di o le per­so­ne re­spon­sa­bi­li in so­li­do ri­fiu­ta­no di re­sti­tuir­ne l'am­mon­ta­re, l'AFC pren­de una de­ci­sio­ne con la qua­le ne esi­ge la re­sti­tu­zio­ne.

⁴So­no ap­pli­ca­bi­li per ana­lo­gia gli ar­ti­co­li 42 a 44 sul­la pro­ce­du­ra di re­cla­mo e di ri­cor­so e sul­le spe­se di pro­ce­du­ra, non­ché, nel ca­so del ca­po­ver­so 3, gli ar­ti­co­li 45 e 47 su l'ese­cu­zio­ne e le ga­ran­zie.