Drucken
Artikel, Notizen und Markierungen werden geladen... Bitte um etwas Geduld.

Legge federale sull’imposta preventiva

del 13 ottobre 1965 (Stato 1° gennaio 2020)

Art. 20

2. Per i red­di­ti di ca­pi­ta­li mo­bi­li

 

1Qua­lo­ra il pa­ga­men­to dell’im­po­sta sul red­di­to di ca­pi­ta­li mo­bi­li cau­si com­pli­ca­zio­ni inu­ti­li o ri­go­ri ma­ni­fe­sti, il con­tri­buen­te può es­se­re au­to­riz­za­to a sod­di­sfa­re al­la sua ob­bli­ga­zio­ne fi­sca­le me­dian­te la no­ti­fi­ca del­la pre­sta­zio­ne im­po­ni­bi­le.

2Il Con­si­glio fe­de­ra­le de­ter­mi­na i ca­si nei qua­li la pro­ce­du­ra di no­ti­fi­ca è am­mes­sa. La pro­ce­du­ra di no­ti­fi­ca è am­mes­sa in par­ti­co­la­re per le di­stri­bu­zio­ni di di­vi­den­di e le pre­sta­zio­ni va­lu­ta­bi­li in de­na­ro all’in­ter­no di un grup­po sviz­ze­ro o in­ter­na­zio­na­le.

3Nei ca­si di cui all’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 2bis let­te­re a e b, la pro­ce­du­ra di no­ti­fi­ca è am­mes­sa an­che se la no­ti­fi­ca del­la pre­sta­zio­ne im­po­ni­bi­le, la ri­chie­sta di ap­pli­ca­zio­ne del­la pro­ce­du­ra di no­ti­fi­ca op­pu­re l’eser­ci­zio del di­rit­to al­la pro­ce­du­ra di no­ti­fi­ca non han­no luo­go tem­pe­sti­va­men­te.2


1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 30 set. 2016, in vi­go­re dal 15 feb. 2017 (RU 2017 497; FF 2015 4395 4429).
2 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 28 set. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2019 433; FF 2018 1951).