Legge federale
sull’imposta preventiva
(LIP)1

1 Abbreviazione introdotta dal n. I 4 della LF del 10 ott. 1997 sulla riforma 1997 dell’imposizione delle imprese, in vigore dal 1° gen. 1998 (RU 1998 669; FF 1997II 963).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 20a67

3. Vin­ci­te in na­tu­ra ai gio­chi in de­na­ro non­ché al­le lot­te­rie e ai gio­chi di de­strez­za de­sti­na­ti a pro­muo­ve­re le ven­di­te

 

1 Per le vin­ci­te in na­tu­ra ai gio­chi in de­na­ro che non so­no esen­ta­te dall’im­po­sta sul red­di­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 24 let­te­re i–iter LI­FD68 non­ché per le vin­ci­te in na­tu­ra al­le lot­te­rie e ai gio­chi di de­strez­za de­sti­na­ti a pro­muo­ve­re le ven­di­te che non so­no esen­ta­te dall’im­po­sta sul red­di­to se­con­do l’ar­ti­co­lo 24 let­te­ra j LI­FD, l’or­ga­niz­za­to­re è te­nu­to a sod­di­sfa­re all’ob­bli­ga­zio­ne fi­sca­le con la no­ti­fi­ca del­la pre­sta­zio­ne im­po­ni­bi­le.

2 La no­ti­fi­ca de­ve es­se­re fat­ta all’AFC per iscrit­to nei 90 gior­ni suc­ces­si­vi al­la sca­den­za del­la vin­ci­ta. Al­la no­ti­fi­ca de­ve es­se­re al­le­ga­to un cer­ti­fi­ca­to di do­mi­ci­lio del vin­ci­to­re.

3 L’AFC inol­tra la no­ti­fi­ca all’au­to­ri­tà fi­sca­le del Can­to­ne di do­mi­ci­lio del vin­ci­to­re.

4 La pro­ce­du­ra di no­ti­fi­ca è am­mes­sa an­che nel ca­so in cui la no­ti­fi­ca non ven­ga fat­ta nei 90 gior­ni suc­ces­si­vi al­la sca­den­za del­la vin­ci­ta.

67 In­tro­dot­to dal n. I del­la LF del 28 set. 2018, in vi­go­re dal 1° gen. 2019 (RU 2019 433; FF 2018 1951

68 RS 642.11

 

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback