Legge federale
sull’imposta preventiva
(LIP)¹

¹ Il be­ne­fi­cia­rio di una pre­sta­zio­ne d’as­si­cu­ra­zio­ne de­cur­ta­ta dell’im­po­sta pre­ven­ti­va ha di­rit­to al suo rim­bor­so, se pre­sen­ta l’at­te­sta­zio­ne del­la de­du­zio­ne ri­la­scia­ta­gli dall’as­si­cu­ra­to­re (art. 14 cpv. 2) e for­ni­sce tut­ti i da­ti ne­ces­sa­ri per con­sen­ti­re al­la Con­fe­de­ra­zio­ne e ai Can­to­ni di far va­le­re i di­rit­ti fi­sca­li re­la­ti­vi all’as­si­cu­ra­zio­ne.

² Il di­rit­to al rim­bor­so va fat­to va­le­re con istan­za scrit­ta da pre­sen­tar­si all’AFC; il di­rit­to si estin­gue se l’istan­za non è pre­sen­ta­ta nel ter­mi­ne di tre an­ni do­po la fi­ne dell’an­no ci­vi­le in cui la pre­sta­zio­ne di as­si­cu­ra­zio­ne è sta­ta ese­gui­ta.

³ Gli ar­ti­co­li 31 ca­po­ver­so 4 e 32 ca­po­ver­so 2 so­no ap­pli­ca­bi­li.