Legge federale
sull’imposta preventiva
(LIP)¹

¹ Gli ar­ti­co­li 16 ca­po­ver­so 2^bis e 20 si ap­pli­ca­no an­che ai fat­ti an­te­rio­ri all’en­tra­ta in vi­go­re del­la mo­di­fi­ca del 30 set­tem­bre 2016, a me­no che il cre­di­to fi­sca­le o il cre­di­to per in­te­res­si di mo­ra sia pre­scrit­to op­pu­re sia sta­to ac­cer­ta­to con una de­ci­sio­ne pas­sa­ta in giu­di­ca­to pri­ma del 1° gen­na­io 2011.

² Se il con­tri­buen­te sod­di­sfa le con­di­zio­ni di cui all’ar­ti­co­lo 16 ca­po­ver­so 2^bis, l’in­te­res­se di mo­ra già pa­ga­to è rim­bor­sa­to su sua ri­chie­sta sen­za in­te­res­si ri­mu­ne­ra­ti­vi.

³ La ri­chie­sta va pre­sen­ta­ta en­tro un an­no dall’en­tra­ta in vi­go­re del­la pre­sen­te mo­di­fi­ca.