Legge federale
sulle indennità di perdita di guadagno
(Legge sulle indennità di perdita di guadagno, LIPG)1

1 Nuovo testo giusta il n. II 4 della LF del 20 dic. 2019 concernente il miglioramento della conciliabilità tra attività lucrativa e assistenza ai familiari, in vigore dal 1° lug. 2021 (RU 2020 4525; FF 2019 3381).


Open article in different language:  DE  |  FR
Art. 16j Termine quadro, inizio ed estinzione del diritto

1 L’in­den­ni­tà per l’al­tro ge­ni­to­re può es­se­re ri­scos­sa en­tro un ter­mi­ne qua­dro di sei me­si.71

2 Il ter­mi­ne qua­dro de­cor­re dal gior­no del­la na­sci­ta del fi­glio; il di­rit­to all’in­den­ni­tà ini­zia ta­le gior­no.

3 Il di­rit­to all’in­den­ni­tà si estin­gue:

a.
al­la sca­den­za del ter­mi­ne qua­dro;
b.
do­po la ri­scos­sio­ne del nu­me­ro mas­si­mo di in­den­ni­tà gior­na­lie­re;
c.72
se l’al­tro ge­ni­to­re muo­re;
d.
se il fi­glio muo­re; o
e.73
se il rap­por­to di fi­lia­zio­ne nei con­fron­ti dell’al­tro ge­ni­to­re si estin­gue per sen­ten­za.

71 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 17 mar. 2023 (In­den­ni­tà gior­na­lie­re per il ge­ni­to­re su­per­sti­te), in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 680; FF 20222515, 2742).

72 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 17 mar. 2023 (In­den­ni­tà gior­na­lie­re per il ge­ni­to­re su­per­sti­te), in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 680; FF 20222515, 2742).

73 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la LF del 17 mar. 2023 (In­den­ni­tà gior­na­lie­re per il ge­ni­to­re su­per­sti­te), in vi­go­re dal 1° gen. 2024 (RU 2023 680; FF 20222515, 2742).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden