Legge federale
sulle indennità di perdita di guadagno
(Legge sulle indennità di perdita di guadagno, LIPG)¹

¹ In de­ro­ga all’ar­ti­co­lo 24 LP­GA¹¹² il di­rit­to al­le in­den­ni­tà non ri­ce­vu­te si estin­gue:

a.

per chi pre­sta ser­vi­zio, cin­que an­ni do­po la fi­ne del ser­vi­zio che fon­da il di­rit­to al­le in­den­ni­tà;

b.

in ca­so di ma­ter­ni­tà, cin­que an­ni do­po l’estin­zio­ne del di­rit­to all’in­den­ni­tà di cui all’ar­ti­co­lo 16d;

c.¹¹³

se so­no ver­sa­te in­den­ni­tà per l’al­tro ge­ni­to­re, cin­que an­ni do­po la sca­den­za del ter­mi­ne qua­dro di cui all’ar­ti­co­lo 16j;

d.

per i ge­ni­to­ri che as­si­sto­no fi­gli con gra­vi pro­ble­mi di sa­lu­te do­vu­ti a ma­lat­tia o in­for­tu­nio, cin­que an­ni do­po l’ul­ti­mo gior­no del con­ge­do di as­si­sten­za;

e.¹¹⁴

se la ma­dre ha di­rit­to a in­den­ni­tà gior­na­lie­re sup­ple­men­ta­ri in ca­so di de­ces­so dell’al­tro ge­ni­to­re, cin­que an­ni do­po la sca­den­za del ter­mi­ne qua­dro se­con­do l’ar­ti­co­lo 16c^bis ca­po­ver­so 1;

f.¹¹⁵

se l’al­tro ge­ni­to­re ha di­rit­to a in­den­ni­tà gior­na­lie­re sup­ple­men­ta­ri in ca­so di de­ces­so del­la ma­dre, cin­que an­ni do­po l’estin­zio­ne del di­rit­to all’in­den­ni­tà se­con­do l’ar­ti­co­lo 16k^bis ca­po­ver­so 3;

g.¹¹⁶

in ca­so di ado­zio­ne, cin­que an­ni do­po la sca­den­za del di­rit­to di cui all’ar­ti­co­lo 16u ca­po­ver­so 3.¹¹⁷

² I cre­di­ti de­ri­van­ti dal­la pre­sen­te leg­ge, dal­la LA­VS¹¹⁸ e dal­la leg­ge fe­de­ra­le del 20 giu­gno 1952¹¹⁹ su­gli as­se­gni fa­mi­lia­ri nell’agri­col­tu­ra pos­so­no es­se­re com­pen­sa­ti con le in­den­ni­tà esi­gi­bi­li in vir­tù del­la pre­sen­te leg­ge.