Legge federale concernente l’imposta sul valore aggiunto

del 12 giugno 2009 (Stato 1° gennaio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 115 Modifica delle aliquote d’imposta

1Gli ar­ti­co­li 112 e 113 so­no ap­pli­ca­bi­li per ana­lo­gia al­la mo­di­fi­ca del­le ali­quo­te d’im­po­sta. Il Con­si­glio fe­de­ra­le ade­gua di con­se­guen­za gli im­por­ti mas­si­mi sta­bi­li­ti nell’ar­ti­co­lo 37 ca­po­ver­so 1.1

2Per il cal­co­lo de­gli im­por­ti dell’im­po­sta se­con­do le ali­quo­te pre­vi­gen­ti, ai con­tri­buen­ti so­no ac­cor­da­ti ter­mi­ni suf­fi­cien­te­men­te lun­ghi a se­con­da del ge­ne­re dei con­trat­ti di for­ni­tu­ra di be­ni e di pre­sta­zio­ne di ser­vi­zi.


1 Nuo­vo te­sto giu­sta il n. I del­la L del 30 set. 2016, in vi­go­re dal 1° gen. 2018 (RU 2017 3575; FF 2015 2161).

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Laden