Legge federale concernente l’imposta sul valore aggiunto

del 12 giugno 2009 (Stato 1° gennaio 2020)


Open article in different language:  DE  |  FR  |  EN
Art. 34 Periodo fiscale

1L’im­po­sta è ri­scos­sa per un pe­rio­do fi­sca­le.

2Il pe­rio­do fi­sca­le cor­ri­spon­de all’an­no ci­vi­le.

3L’AFC può au­to­riz­za­re il con­tri­buen­te che lo ri­chie­de a con­si­de­ra­re co­me pe­rio­do fi­sca­le l’eser­ci­zio com­mer­cia­le.1

1 Non an­co­ra in vi­go­re (RU 2009 5203).

Previous article Show article in the law Next article

Diese Seite ist durch reCAPTCHA geschützt und die Google Datenschutzrichtlinie und Nutzungsbedingungen gelten.

Feedback
Gesetzeskürzel Name
DE FR IT EN
DE FR IT EN
Laden