Legge federale concernente l’imposta sul valore aggiunto

¹È as­sog­get­ta­to all’im­po­sta chi è de­bi­to­re do­ga­na­le se­con­do l’ar­ti­co­lo 70 ca­po­ver­si 2 e 3 LD¹.

²La re­spon­sa­bi­li­tà so­li­da­le se­con­do l’ar­ti­co­lo 70 ca­po­ver­so 3 LD del­le per­so­ne che al­le­sti­sco­no a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le di­chia­ra­zio­ni do­ga­na­li (art. 109 LD) de­ca­de se:

a.

l’im­por­ta­to­re ha di­rit­to al­la de­du­zio­ne dell’im­po­sta pre­ce­den­te (art. 28);

b.²

il de­bi­to fi­sca­le è ad­de­bi­ta­to all’im­por­ta­to­re sul con­to del­la pro­ce­du­ra ac­cen­tra­ta di con­teg­gio dell’AFD (PCD); e

c.

l’im­por­ta­to­re ha con­fe­ri­to un man­da­to di rap­pre­sen­tan­za di­ret­ta al­la per­so­na che al­le­sti­sce a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le di­chia­ra­zio­ni do­ga­na­li.

³L’AFD può esi­ge­re dal­la per­so­na che al­le­sti­sce a ti­to­lo pro­fes­sio­na­le di­chia­ra­zio­ni do­ga­na­li la pro­va del suo po­te­re di rap­pre­sen­tan­za.³