Legge federale concernente l’imposta sul valore aggiunto

¹Se il de­bi­to fi­sca­le non è pa­ga­to en­tro il ter­mi­ne, è do­vu­to un in­te­res­se mo­ra­to­rio.

²L’in­te­res­se mo­ra­to­rio de­cor­re:

a.

nel ca­so di pa­ga­men­to per il tra­mi­te del­la PCD, sca­du­to il ter­mi­ne di pa­ga­men­to ac­cor­da­to;

b.

nel ca­so di ri­scos­sio­ne dell’im­po­sta sul­la con­tro­pre­sta­zio­ne se­con­do l’ar­ti­co­lo 54 ca­po­ver­so 1 let­te­ra d, sca­du­to il ter­mi­ne di pa­ga­men­to ac­cor­da­to;

c.

nel ca­so di re­cu­pe­ro di im­po­ste la cui re­sti­tu­zio­ne è sta­ta ot­te­nu­ta in­de­bi­ta­men­te, al­la da­ta del ver­sa­men­to;

d.

ne­gli al­tri ca­si, con la na­sci­ta del de­bi­to fi­sca­le se­con­do l’ar­ti­co­lo 56.

³L’ob­bli­go di pa­ga­re l’in­te­res­se mo­ra­to­rio è da­to an­che du­ran­te una pro­ce­du­ra di ri­cor­so o in ca­so di pa­ga­men­ti ra­tea­li.